The House of Representatives will be switching off all its lights during Earth Hour on Saturday March 26 from 8:30 pm to 9:30 pm as part of Brazil’s Earth Hour manifestations. The event takes place worldwide under the initiative the WWF environmental network. In Brazil, under the banner of “switch off the lights to see a better world”, companies, governments, organisations, communities and individuals are joining the movement, which seeks to call attention to the global warming process.
On behalf of the House, first secretary, representative Rosa de Freitas (PMDB-Espirito Santo) signed an official document of adherence this Tuesday (15). The member of parliament expressed her enthusiasm for the Earth Hour event and promised to make it widely known. This is the third time that the House of Representatives has participated in the movement.
Also on Tuesday, the Brazilian Environment Ministry formalised its participation in Earth Hour with the signing of an official document of adherence. "This initiative is important in the context of engaging in the process of achieving a low-carbon economy and because it will lead to actions beyond the sixty minutes of the Earth Hour itself. It is a starting point for adopting new sustainable attitudes," declared Minister Izabella Teixeira.
WWF-Brazil CEO Denise Hamú, who participated in the signing ceremony, stated that Brazil, “as a mega-diverse country,” needs to set an example to the world . “The participation of the House of Representatives, representing Brazilian society at large, and of the Ministry of the Environment, the executive body for environmental policies, is an unequivocal sign of the importance of this movement and of heightening society’s sensitivity to the issue.”
"Support given by these institutions underscores the importance of harmonising human activities with the conservation of biodiversity and of stimulating the rational use of natural resources,” added Hamú.
In the same way as thousands of other cities around the world, 14 Brazilian cities, among them five state capitals, also signed the Term of Adherence. All of them will be switching off the lights illuminating their monuments, squares, buildings and homes.
Among state capitals participating in Brazil are Natal, Aracaju, Goiânia, Rio de Janeiro and Vitória. Other large cities participating include Barueri (São Paulo), Baturité (Ceará), Caçador (Santa Catarina), Divinolândia (São Paulo), Jumirim (São Paulo), Osasco (São Paulo), Pedreiras (Maranhão), Poços de Caldas (Minas Gerais) and Ribeirão Pires (São Paulo).
The adherence of the state capitals is being achieved with the support of the Brazilian Mayors Organisation (Frente Nacional de Prefeitos -FNP).
The 2011 edition of Earth Hour is expected to bring together thousands of people around the important icons of their cities, which will be kept in darkness for one hour. That is because, in addition to the symbolic act of demonstrating public awareness of environmental disequilibrium on the Planet , many local authorities will be organising public acts and shows.
In Sydney, Australia, actions include substituting the current models of light bulbs illuminating streets and parks by LED bulbs. In Shenyang, China, 38,000 hectares of land will be re-forested.
Find out more about Earth Hour 2011 on the internet at: www.horadoplaneta.org.br . Register and take part in this global movement that the WWF Network organises all over the world every year.
About WWF-Brazil
WWF-Brazil is a Brazilian non-governmental organization dedicated to the conservation of nature aiming to harmonize human activity with biodiversity conservation and to promote the rational use of natural resources for the benefit of current and future generations. WWF-Brazil was created in 1996 in Brasilia and has several projects all over the country and is part of the International Network Environmental Organization WWF, which works in more than 100 countries and counts on the support of around 5 million people worldwide, including associates and volunteers.
About Earth Hour
Earth Hour is a global WWF initiative in partnership. Individuals, businesses, governments and communities are invited to turn out their lights for one hour on Saturday March 26, 2011 at 8:30 PM to show their support for actions to combat global warming. The event began in Sydney in 2007, when 2 million people switched off their lights. In 2008, over 50 million people all over the world took part in the action. In 2009 when WWF-Brazil organised the first Earth Hour in Brazil, almost 1 billion people worldwide switched off their lights. In 2010, Earth Hour involved 4,200 cities in 125 countries.
Register at the Earth Hour 2011 hotsite: www.horadoplaneta.org.br
Press information:
WWF-Brazil:
Maristela Pessoa: +55 61 3364-7464 - maristela@wwf.org.br
Monday, March 21, 2011
Sunday, March 20, 2011
New Earth Hour record with one week to go
Monday, 21st March- Just six days out from the global lights-out event, Earth Hour 2011 has reached record participation, with 130 countries and territories registered to take part.
The global hour of darkness will take place on all seven continents, with all G20 countries, thousands of cities, and iconic landmarks set to join with hundreds of millions of people across the world to celebrate action to protect our environment.
Communities in places as far apart as South Africa, Brazil, India, Canada, South Korea and Russia will switch off at 8.30pm on Saturday. Australia’s Antarctic base at Davis Station will also be joining in.
Many countries will be participating for the first time, including: Jamaica, Iran, Uganda, Swaziland, Tajikistan, Chad, Azerbaijan, Gibraltar, Palestine, Suriname, Uzbekistan, Trinidad & Tobago and Lesotho.
“Australians are incredibly proud that an idea which began here in Australia has now been embraced right across the world,” said WWF-Australia CEO Dermot O’Gorman.
Mr O’Gorman said that Earth Hour had shown that one person can make a difference by joining with hundreds of millions of people in 130 countries to take action.
“Earth Hour has taken on new meaning and importance since it was started five years ago. It is about so much more than one hour of darkness, it is about a lifetime of sustainability.
“This year, we need everyone to go beyond the hour.”
For the first time WWF-Australia is showcasing some of the best ideas from around the country on how to live more sustainably with the WWF Earth Hour Awards.
Members of the public can sign up for Earth Hour 2011 and also see these inspiring stories at http://www.earthhour.org.au/ to vote for their favourite. The winners in each category will be announced at an event in Sydney to mark Earth Hour.
In 2010 hundreds of millions of people across the world, in 4,616 cities, in 128 countries and territories took part in Earth Hour, but switching off the lights was only the beginning.
“Earth Hour is a chance for people and communities across the globe to join together with the common purpose of a sustainable future for our planet,” said Andy Ridley, Co-Founder and Executive Director of Earth Hour.
“This year Earth Hour asks people to commit to an action, big or small, for the coming year, taking Earth Hour beyond the hour.”
For More Information
For more information please contact:
Alex Blundell, Media Officer, WWF-Australia, 0415 839 507, ablundell@wwf.org.au or
Sylvia Geaitani, Account Manager, Access PR, 0414 755 162, sylvia@accesspr.com.au
Additional Resources
Images and Videos Available
Please visit http://www.earthhour.org.au/media/ to access WWF's collection of Earth Hour related images, audio and video.
Media Resources
Follow WWF on twitter - @WWF_Australia
The global hour of darkness will take place on all seven continents, with all G20 countries, thousands of cities, and iconic landmarks set to join with hundreds of millions of people across the world to celebrate action to protect our environment.
Communities in places as far apart as South Africa, Brazil, India, Canada, South Korea and Russia will switch off at 8.30pm on Saturday. Australia’s Antarctic base at Davis Station will also be joining in.
Many countries will be participating for the first time, including: Jamaica, Iran, Uganda, Swaziland, Tajikistan, Chad, Azerbaijan, Gibraltar, Palestine, Suriname, Uzbekistan, Trinidad & Tobago and Lesotho.
“Australians are incredibly proud that an idea which began here in Australia has now been embraced right across the world,” said WWF-Australia CEO Dermot O’Gorman.
Mr O’Gorman said that Earth Hour had shown that one person can make a difference by joining with hundreds of millions of people in 130 countries to take action.
“Earth Hour has taken on new meaning and importance since it was started five years ago. It is about so much more than one hour of darkness, it is about a lifetime of sustainability.
“This year, we need everyone to go beyond the hour.”
For the first time WWF-Australia is showcasing some of the best ideas from around the country on how to live more sustainably with the WWF Earth Hour Awards.
Members of the public can sign up for Earth Hour 2011 and also see these inspiring stories at http://www.earthhour.org.au/ to vote for their favourite. The winners in each category will be announced at an event in Sydney to mark Earth Hour.
In 2010 hundreds of millions of people across the world, in 4,616 cities, in 128 countries and territories took part in Earth Hour, but switching off the lights was only the beginning.
“Earth Hour is a chance for people and communities across the globe to join together with the common purpose of a sustainable future for our planet,” said Andy Ridley, Co-Founder and Executive Director of Earth Hour.
“This year Earth Hour asks people to commit to an action, big or small, for the coming year, taking Earth Hour beyond the hour.”
For More Information
For more information please contact:
Alex Blundell, Media Officer, WWF-Australia, 0415 839 507, ablundell@wwf.org.au or
Sylvia Geaitani, Account Manager, Access PR, 0414 755 162, sylvia@accesspr.com.au
Additional Resources
Images and Videos Available
Please visit http://www.earthhour.org.au/media/ to access WWF's collection of Earth Hour related images, audio and video.
Media Resources
Follow WWF on twitter - @WWF_Australia
WWF Announces Official Chinese-Language Theme Song of Earth Hour 2011
BEIJING, March 17, 2011 – WWF today announced the launch of the official Chinese-language theme song of Earth Hour 2011: “Turn off the Light”, written and performed by Chinese musical duo and WWF Earth Hour China Ambassadors Yu Quan.
The melodic soft pop song urges governments, businesses and individuals everywhere to “Turn off the light; let’s make the change” by creating resonating mental images of the beauty of the planet, and the beauty within people when they protect the planet.
“It is a new experience for WWF to be able to communicate the messages of Earth Hour, of turning off lights and making one change for the planet, through song,” said Jim Gradoville, CEO, WWF China. “I am glad this experience comes through Yu Quan’s ‘Turn off the Light’. It is simply a beautiful song, which we’ll be playing often in my home.”
Hai Quan, one-half of the musical duo, said: “It was a privilege to write ‘Turn off the Light’ for WWF’s Earth Hour campaign. The song comes from the heart. Our lyrics mention polar bears, and your heart lighting up when you help the Earth because those are things we think about and have experienced. We care deeply about the environment, and as musicians, one of the best ways we can protect it is through our craft’s ability to reach and touch people.”
Yu Quan are keeping true to their lyrics to “make the change” in their personal lives by pledging to buy carbon offsets for tour-related air travel and to bring reusable tableware to all performances, rather than using disposable tableware.
Yu Quan are joined in the Earth Hour movement this year by a diverse cast of ambassadors. In China, these include WWF Earth Hour Global Ambassador Li Bingbing and WWF Earth Hour China Ambassador Li Yichun – who with her staff will stop using disposable products where possible, such as in dining and shopping.
Further, actress Wang Luodan; singer Fish Leong; and Happy Camp television hosts He Jiong, Li Weijia and Wu Xin; and Beijing Olympic champion Zhong Man have produced videos sharing their “one change” for the planet, and encouraging everyone to take part in Earth Hour.
The melodic soft pop song urges governments, businesses and individuals everywhere to “Turn off the light; let’s make the change” by creating resonating mental images of the beauty of the planet, and the beauty within people when they protect the planet.
“It is a new experience for WWF to be able to communicate the messages of Earth Hour, of turning off lights and making one change for the planet, through song,” said Jim Gradoville, CEO, WWF China. “I am glad this experience comes through Yu Quan’s ‘Turn off the Light’. It is simply a beautiful song, which we’ll be playing often in my home.”
Hai Quan, one-half of the musical duo, said: “It was a privilege to write ‘Turn off the Light’ for WWF’s Earth Hour campaign. The song comes from the heart. Our lyrics mention polar bears, and your heart lighting up when you help the Earth because those are things we think about and have experienced. We care deeply about the environment, and as musicians, one of the best ways we can protect it is through our craft’s ability to reach and touch people.”
Yu Quan are keeping true to their lyrics to “make the change” in their personal lives by pledging to buy carbon offsets for tour-related air travel and to bring reusable tableware to all performances, rather than using disposable tableware.
Yu Quan are joined in the Earth Hour movement this year by a diverse cast of ambassadors. In China, these include WWF Earth Hour Global Ambassador Li Bingbing and WWF Earth Hour China Ambassador Li Yichun – who with her staff will stop using disposable products where possible, such as in dining and shopping.
Further, actress Wang Luodan; singer Fish Leong; and Happy Camp television hosts He Jiong, Li Weijia and Wu Xin; and Beijing Olympic champion Zhong Man have produced videos sharing their “one change” for the planet, and encouraging everyone to take part in Earth Hour.
Wednesday, March 16, 2011
Hora do Planeta evolui além do desligar das luzes por uma hora
• Ações individuais e de grande visibilidade em todo o mundo motivam nova fase da Hora do Planeta: Nesta Hora Vá Além da Hora.
Lisboa, 2 Março 2011 – Foi lançada hoje, em Singapura, pelo co-fundador e director executivo da Hora do Planeta, Andy Ridley, uma nova e dinâmica plataforma online que lança um novo desafio a todos os que têm aderido à iniciativa da WWWF, Hora do Planeta: Nesta Hora Vá Além da Hora.
A plataforma Go Beyond the Hour (“vá além da hora”) pretende ser um espaço de partilha de uma série de ações empreendidas por perfis de alto nível e individuais marcadamente pró Planeta; que marca uma nova fase do movimento global Hora do Planeta.
Em 2010, centenas de milhões de pessoas em todo o mundo participaram da Hora do Planeta, mas desligar as luzes foi só o começo dessa participação. Em 2011, e inspirada por testemunhos de cidadãos do mundo inteiro, a equipa da WWF / Hora do Planeta pede que cada um se comprometa a uma ação quotidiana, de maior ou menor dimensão, que poderá ajudar a sustentar o futuro de nosso planeta.
"Os desafios que nosso planeta enfrenta são imenso, mas nunca devemos subestimar a possibilidade de mudança quando os desafios que enfrentamos têm um verdadeiro propósito comum. Centenas de milhões de pessoas em redor do mundo deram-nos um vislumbre do que é possível atingir quando nos unimos em favor de uma causa comum. Agora é hora de ir para além da hora e mostrar o que mais pode ser feito – pelas pessoas para o planeta”, afirmou Jim Leape, director-geral da WWF.
Uma plataforma online como a www.earthhour.org / beyondthehour (a que poderá aceder através do site www.wwf.pt) que capta e permite que indivíduos, governos e organizações em todo o mundo compartilhem suas ações, irá funcionar como a ferramenta para mostrar e inspirar compromissos para proteger a única coisa que todos nós temos em comum: o Planeta Terra.
"A plataforma Go Beyond the Hour foi construída tendo por base a essência das redes e media sociais", disse Ridley. "As redes sociais assumirão cada vez mais um papel crucial para a Hora do Planeta; permitindo-nos manter contato com milhões de pessoas que, a partir deste ano de 2011, se comprometeram a tomar atitudes duradouras e quotidianas para o planeta."
A plataforma, criada com a Leo Burnett, é traduzida em 11 línguas, e permite ser integrada com a maioria das principais redes sociais, incluindo: Facebook, Twitter, Mixi, Myspace, Odnoklassniki, Cloob, Orkut, Qzone, RenRen, Vkontakte, Maktoob, Skyrock, Xing, e Zing. Mais de 1.000 ações já foram compartilhadas na plataforma dinâmica on-line.
"Qualquer um de nós tem o poder de encetar uma mudança: um CEO pode mudar uma organização; uma criança de sete anos, pode mudar uma sala de aula; e um presidente pode mudar um país. O que estamos a anunciar hoje é apenas o começo", afirmou Ridley. "É através da ação coletiva de indivíduos e organizações que seremos capazes de realmente fazer a diferença; e é por isso que estamos a apelar às pessoas em todo o planeta para compartilharem, através desta plataforma, o que vão fazer para nesta Hora do Planeta irem além da hora".
Ações anunciadas no lançamento mundial do evento e hoje incluídas na plataforma:
- Governo do Nepal: comprometeu-se a pôr termo ao corte de árvores na Faixa Churiya, uma área de floresta de vital importância ecológica e sociológica que abrange mais de 23.000 Km2;
- A série infantil de televisão, Pocoyo: vai chegar aos seus milhões de fãs pré-escolares em todo o mundo durante o próximo ano; o objectivo é que se estimule as crianças sobre as questões ambientais através do humor;
- Nathi Mzileni: um jovem de 15 anos, da Suazilândia, foi inspirado a agir em 2010, quando se percebeu que sua cidade não participou na Hora do Planeta. Com a pretensão de sensibilizar as pessoas sobre a mudança climática, fundou um grupo na sua escola secundária, a que chamou Green Enviro; este ano vai sozinho fazer da Hora do Planeta uma realidade na sua cidade Natal Shimunye, naSuazilândia;
- Mengniu Dairy (Inner Mongolia Mengniu Dairy (Group) Co., Ltd.): a empresa chinesa de lacticínios comprometeu-se a duplicar o número de caixas de leite que recicla e aumentar o uso de embalagens certificadas pelo FSC;
- Li Bingbing: a cantora - sensação chinesa decidiu adoptar uma alimentação vegetariana por 100 dias deste ano, a fim de reduzir as emissões de dióxido de carbono provocadas no ciclo de produção e consumo de carne;
- Lord Mayor de Sydney, Clover Moore MP: comprometeu-se a construir mais seis ciclovias separadas, a instalar luzes LED nos parques e ruas da cidade, e a endossar uma fábrica de tri-geração para prover energia de baixo carbono;
- Chloe Nicol: uma menina de 7 anos, da Austrália, está a guiar a sua escola no sentido de aumentar a reciclagem e reduzir o desperdício de energia. A escola inspirada pela menina, resolveu adoptar como uma das medidas de redução de energia, o fecho das cortinas em vez de usar ar condicionado para refrigerar todos os quartos;
- Parrys Raines: uma menina brasileira de 15 anos, convenceu a sua escola a instalar estações de abastecimento de água e fornecer a cada aluno e professor uma garrafa de bebida em aço inoxidável reutilizável para reduzir o desperdício de garrafas de plástico;
- CB Richard Ellis: querem ir além da hora em 2011, procurando ultrapassar a sua participação na Hora do Planeta 2010, em que conseguiram ter mais de 254 milhões de metros quadrados de imóveis apagados; pretendem igualmente dinamizar mensalmente eventos e outras actividades relacionadas com a temática Ambiente e Planeta junto dos seus colaboradores (Hora do Planeta, Dia da Terra, Dia da Construção Sustentável, Semana do Clima, etc.);
- Credit Suisse AG: tornou-se carbono neutro em 2010 através da sua iniciativa global “Credit Suisse Cares for Climate” (Credite Suisse preocupa-se com o Clima). Este ano, patrocina a Hora do Planeta em Singapura, e vai continuar a ir "além da hora" através do envio de pessoal para uma reserva florestal brasileira para prestarem apoio à pesquisa de campo sobre os efeitos das alterações climáticas;
- Power98FM: irá garantir que todas as luzes, computadores e equipamento serão desligados nos estúdios quando não estiverem em uso, e continuam a apoiar activamente as iniciativas da WWF;
- Jack e Rai: o duo pop de Singapura pop duo fez um compromisso de mudarem para um sistema mais eficiente de ar-condicionado com a regulação da temperatura em 24 graus Celsius e a assistirem menos televisão, jogarem menos jogos de vídeo, e tocar mais vezes a guitarra acústica para reduzir seu consumo de energia;
- Holiday Inn Atrium Singapore: comprometeu-se a substituírem as lâmpadas em todos os seus 504 quartos para lâmpadas de eficiência energética, LED;
- Wasim Akram (lenda do cricket, no Paquistão): fez um compromisso pessoal para deixar de usar sacos de plástico, e começar a reciclar e reutilizar, bem como usar a sua visibilidade para promover e incentivar o mesmo comportamento em todo o Paquistão e no resto do mundo.
-fim-
Notas aos Editores
- As empresas Coca-Cola e IKEA são novamente os patrocinadores oficiais da Hora do Planeta em Portugal; a agência Ogilvy& Mather, as produtoras Sync e Dizplay e a agência de meios Starcom, são os parceiros de comunicação; a televisão SIC, revista Visão e Visão Verde e a rádio RFM são os parceiros de media. A Associação Nacional dos Municípios Portugueses (ANMP) é parceiro da WWF na disseminação da mensagem da Hora do Planeta à totalidade de municípios do País.
- A Hora do Planeta 2011 está agendada para as 20H30 da noite de sábado, 26 de Março.
- Um logótipo especial da Hora do Planeta ‘60+’ reflectindo o apelo para que nesta hora vá além da hora pode ser obtido em alta resolução em: http://www.divshare.com/direct/13222108-5e9.zip
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às 20:30 para mostrar seu apoio à ação ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como a maior ação voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas naturais de todo o mundo.
Sobre o WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global ativa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e desperdício de consumo.
Para mais informações:
Ângela Morgado
Communications and Fundraising Officer - WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwf.panda.org - www.wwf.pt
Patrícia Fonseca
Communications Assistant – WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel.: + 351 91 978 39 75 – pfonseca@wwf.panda.org – www.wwf.pt
Entrevistas:
Para entrevistas com Andy Ridley, co-fundador e director-executivo da Hora do Planeta, por favor contacte:
Darain Faraz, Earth Hour Global, E: darain@earthhour.org
Jaya Myler, Earth Hour Global, Ph: +61 (0) 422 202 881, E: jaya@earthhour.org
Lisboa, 2 Março 2011 – Foi lançada hoje, em Singapura, pelo co-fundador e director executivo da Hora do Planeta, Andy Ridley, uma nova e dinâmica plataforma online que lança um novo desafio a todos os que têm aderido à iniciativa da WWWF, Hora do Planeta: Nesta Hora Vá Além da Hora.
A plataforma Go Beyond the Hour (“vá além da hora”) pretende ser um espaço de partilha de uma série de ações empreendidas por perfis de alto nível e individuais marcadamente pró Planeta; que marca uma nova fase do movimento global Hora do Planeta.
Em 2010, centenas de milhões de pessoas em todo o mundo participaram da Hora do Planeta, mas desligar as luzes foi só o começo dessa participação. Em 2011, e inspirada por testemunhos de cidadãos do mundo inteiro, a equipa da WWF / Hora do Planeta pede que cada um se comprometa a uma ação quotidiana, de maior ou menor dimensão, que poderá ajudar a sustentar o futuro de nosso planeta.
"Os desafios que nosso planeta enfrenta são imenso, mas nunca devemos subestimar a possibilidade de mudança quando os desafios que enfrentamos têm um verdadeiro propósito comum. Centenas de milhões de pessoas em redor do mundo deram-nos um vislumbre do que é possível atingir quando nos unimos em favor de uma causa comum. Agora é hora de ir para além da hora e mostrar o que mais pode ser feito – pelas pessoas para o planeta”, afirmou Jim Leape, director-geral da WWF.
Uma plataforma online como a www.earthhour.org / beyondthehour (a que poderá aceder através do site www.wwf.pt) que capta e permite que indivíduos, governos e organizações em todo o mundo compartilhem suas ações, irá funcionar como a ferramenta para mostrar e inspirar compromissos para proteger a única coisa que todos nós temos em comum: o Planeta Terra.
"A plataforma Go Beyond the Hour foi construída tendo por base a essência das redes e media sociais", disse Ridley. "As redes sociais assumirão cada vez mais um papel crucial para a Hora do Planeta; permitindo-nos manter contato com milhões de pessoas que, a partir deste ano de 2011, se comprometeram a tomar atitudes duradouras e quotidianas para o planeta."
A plataforma, criada com a Leo Burnett, é traduzida em 11 línguas, e permite ser integrada com a maioria das principais redes sociais, incluindo: Facebook, Twitter, Mixi, Myspace, Odnoklassniki, Cloob, Orkut, Qzone, RenRen, Vkontakte, Maktoob, Skyrock, Xing, e Zing. Mais de 1.000 ações já foram compartilhadas na plataforma dinâmica on-line.
"Qualquer um de nós tem o poder de encetar uma mudança: um CEO pode mudar uma organização; uma criança de sete anos, pode mudar uma sala de aula; e um presidente pode mudar um país. O que estamos a anunciar hoje é apenas o começo", afirmou Ridley. "É através da ação coletiva de indivíduos e organizações que seremos capazes de realmente fazer a diferença; e é por isso que estamos a apelar às pessoas em todo o planeta para compartilharem, através desta plataforma, o que vão fazer para nesta Hora do Planeta irem além da hora".
Ações anunciadas no lançamento mundial do evento e hoje incluídas na plataforma:
- Governo do Nepal: comprometeu-se a pôr termo ao corte de árvores na Faixa Churiya, uma área de floresta de vital importância ecológica e sociológica que abrange mais de 23.000 Km2;
- A série infantil de televisão, Pocoyo: vai chegar aos seus milhões de fãs pré-escolares em todo o mundo durante o próximo ano; o objectivo é que se estimule as crianças sobre as questões ambientais através do humor;
- Nathi Mzileni: um jovem de 15 anos, da Suazilândia, foi inspirado a agir em 2010, quando se percebeu que sua cidade não participou na Hora do Planeta. Com a pretensão de sensibilizar as pessoas sobre a mudança climática, fundou um grupo na sua escola secundária, a que chamou Green Enviro; este ano vai sozinho fazer da Hora do Planeta uma realidade na sua cidade Natal Shimunye, naSuazilândia;
- Mengniu Dairy (Inner Mongolia Mengniu Dairy (Group) Co., Ltd.): a empresa chinesa de lacticínios comprometeu-se a duplicar o número de caixas de leite que recicla e aumentar o uso de embalagens certificadas pelo FSC;
- Li Bingbing: a cantora - sensação chinesa decidiu adoptar uma alimentação vegetariana por 100 dias deste ano, a fim de reduzir as emissões de dióxido de carbono provocadas no ciclo de produção e consumo de carne;
- Lord Mayor de Sydney, Clover Moore MP: comprometeu-se a construir mais seis ciclovias separadas, a instalar luzes LED nos parques e ruas da cidade, e a endossar uma fábrica de tri-geração para prover energia de baixo carbono;
- Chloe Nicol: uma menina de 7 anos, da Austrália, está a guiar a sua escola no sentido de aumentar a reciclagem e reduzir o desperdício de energia. A escola inspirada pela menina, resolveu adoptar como uma das medidas de redução de energia, o fecho das cortinas em vez de usar ar condicionado para refrigerar todos os quartos;
- Parrys Raines: uma menina brasileira de 15 anos, convenceu a sua escola a instalar estações de abastecimento de água e fornecer a cada aluno e professor uma garrafa de bebida em aço inoxidável reutilizável para reduzir o desperdício de garrafas de plástico;
- CB Richard Ellis: querem ir além da hora em 2011, procurando ultrapassar a sua participação na Hora do Planeta 2010, em que conseguiram ter mais de 254 milhões de metros quadrados de imóveis apagados; pretendem igualmente dinamizar mensalmente eventos e outras actividades relacionadas com a temática Ambiente e Planeta junto dos seus colaboradores (Hora do Planeta, Dia da Terra, Dia da Construção Sustentável, Semana do Clima, etc.);
- Credit Suisse AG: tornou-se carbono neutro em 2010 através da sua iniciativa global “Credit Suisse Cares for Climate” (Credite Suisse preocupa-se com o Clima). Este ano, patrocina a Hora do Planeta em Singapura, e vai continuar a ir "além da hora" através do envio de pessoal para uma reserva florestal brasileira para prestarem apoio à pesquisa de campo sobre os efeitos das alterações climáticas;
- Power98FM: irá garantir que todas as luzes, computadores e equipamento serão desligados nos estúdios quando não estiverem em uso, e continuam a apoiar activamente as iniciativas da WWF;
- Jack e Rai: o duo pop de Singapura pop duo fez um compromisso de mudarem para um sistema mais eficiente de ar-condicionado com a regulação da temperatura em 24 graus Celsius e a assistirem menos televisão, jogarem menos jogos de vídeo, e tocar mais vezes a guitarra acústica para reduzir seu consumo de energia;
- Holiday Inn Atrium Singapore: comprometeu-se a substituírem as lâmpadas em todos os seus 504 quartos para lâmpadas de eficiência energética, LED;
- Wasim Akram (lenda do cricket, no Paquistão): fez um compromisso pessoal para deixar de usar sacos de plástico, e começar a reciclar e reutilizar, bem como usar a sua visibilidade para promover e incentivar o mesmo comportamento em todo o Paquistão e no resto do mundo.
-fim-
Notas aos Editores
- As empresas Coca-Cola e IKEA são novamente os patrocinadores oficiais da Hora do Planeta em Portugal; a agência Ogilvy& Mather, as produtoras Sync e Dizplay e a agência de meios Starcom, são os parceiros de comunicação; a televisão SIC, revista Visão e Visão Verde e a rádio RFM são os parceiros de media. A Associação Nacional dos Municípios Portugueses (ANMP) é parceiro da WWF na disseminação da mensagem da Hora do Planeta à totalidade de municípios do País.
- A Hora do Planeta 2011 está agendada para as 20H30 da noite de sábado, 26 de Março.
- Um logótipo especial da Hora do Planeta ‘60+’ reflectindo o apelo para que nesta hora vá além da hora pode ser obtido em alta resolução em: http://www.divshare.com/direct/13222108-5e9.zip
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às 20:30 para mostrar seu apoio à ação ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como a maior ação voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas naturais de todo o mundo.
Sobre o WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global ativa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e desperdício de consumo.
Para mais informações:
Ângela Morgado
Communications and Fundraising Officer - WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwf.panda.org - www.wwf.pt
Patrícia Fonseca
Communications Assistant – WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel.: + 351 91 978 39 75 – pfonseca@wwf.panda.org – www.wwf.pt
Entrevistas:
Para entrevistas com Andy Ridley, co-fundador e director-executivo da Hora do Planeta, por favor contacte:
Darain Faraz, Earth Hour Global, E: darain@earthhour.org
Jaya Myler, Earth Hour Global, Ph: +61 (0) 422 202 881, E: jaya@earthhour.org
Portugal às escuras pela Hora do Planeta 2011
• A um mês da Hora do Planeta, 28 Municípios já aderiram
• Monumentos emblemáticos do país, como a Ponte 25 de Abril, Teatro D. Maria II, Aqueduto das Águas Livres, estações de comboios do Rossio, Santa Apolónia e Cristo Rei iluminados pela luz das estrelas em sinal de apoio à iniciativa da WWF
Lisboa, 26 Fevereiro 2011 – Em Portugal, 28 municípios, onde se inclui a capital Lisboa, já aderiram à Hora do Planeta 2011 que se celebra no próximo dia 26 de Março, 20h30-21h30, juntando-se, assim, à WWF e a milhões de pessoas, empresas e governos que em todo o mundo dão um grito de alerta contra o aquecimento global e procuram um modo de vida mais sustentável.
A um mês da Hora do Planeta, este apelo já foi ouvido por: 27 cidades e 1 vila portuguesas (consultar lista de cidades e monumentos emblemáticos aderentes à Hora do Planeta em ficheiro anexo) que se juntam a milhares de outras cidades em todo o mundo.
Na noite de 26 de Março, entre as 20H30 e as 21H30, os monumentos mais emblemáticos de cada uma destas cidades portuguesas que celebrarão a Hora do Planeta juntam-se a ícones de todo o mundo, símbolos poderosos de esperança, paz, diligência humana e maravilha natural ao serviço de uma causa que procura alertar para o problema das alterações climáticas e para o facto de todos juntos podermos ir mais além na luta contra o aquecimento global. Em Lisboa, o Castelo de São Jorge, Paços do Concelho, Cristo Rei, Ponte 25 de Abril, Estações do Rossio e Santa Apolónia, Aqueduto das Águas Livres, Teatro D. Maria II e a estátua do Marquês de Pombal; juntam-se em Faro, ao Jardim Manuel Bivar, Largo da Sé; e nas Lajes do Pico
(Açores), ao Forte de Santa Catarina como alguns dos monumentos emblemáticos que ficarão apenas iluminados pela luz das estrelas na noite de 26 de Março.
A rede da WWF/Hora do Planeta incentiva, desta forma simbólica, cidadãos e comunidades a tomarem as rédeas do seu destino e da protecção da sua única casa, o
Planeta Terra tornando-se uma voz poderosa junto dos seus líderes locais; para além do desligar simbólico das luzes durante a Hora do Planeta, a WWF apela ao envolvimento nas diferentes redes sociais: Facebook da WWF Portugal, Facebook da WWF Internacional e Twitter partilhando experiências de vida sustentável.
Angela Morgado da WWF diz que “gostaríamos de chegar este ano a um número recorde de cidades portuguesas envolvidas na Hora do Planeta; em 2009 foram 11, em 2010 contabilizámos 26 e este ano gostaríamos de contar com o apoio de um terço dos municípios portugueses, ou seja, cerca de 100 cidades portuguesas a celebrar esta hora, pela protecção do nosso Planeta.”
A Hora do Planeta 2011 é um dos momentos mais marcantes da luta global contra as alterações climáticas para mostrar ao mundo que juntos podemos fazer algo poderoso.
-fim-
Notas para os Editores
Em anexo – a lista de cidades e vilas portuguesas participantes e dos monumentos nacionais aderentes (à data de 25 de Fevereiro de 2011);
As empresas Coca-Cola e IKEA são novamente os patrocinadores oficiais da Hora do Planeta em Portugal; a agência Ogilvy& Mather, as produtoras Sync e Dizplay e a agência de meios Starcom, são os parceiros de comunicação; a televisão SIC, revista Visão e Visão Verde e a rádio RFM são os parceiros de media. A Associação Nacional dos Municípios Portugueses (ANMP) é parceiro da WWF na disseminação da mensagem da Hora do Planeta à totalidade de municípios do País.
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às
20:30 para mostrar seu apoio à acção ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como
a maior acção voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas
naturais de todo o mundo. Em 2011, a hora do Planeta acontece a 26 de Março, pelas 20H30, e o apelo é que se vá mais além desta hora na luta contra as alterações climáticas.
Sobre a WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global activa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e do desperdício.
Para mais informações:
Ângela Morgado, WWF Mediterrâneo (Portugal), Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwf.panda.org - http://www.wwf.pt/
Patrícia Fonseca, WWF Mediterrâneo (Portugal), Tel.: + 351 91 978 39 75 – pfonseca@wwf.panda.org – http://www.wwf.pt/
• Monumentos emblemáticos do país, como a Ponte 25 de Abril, Teatro D. Maria II, Aqueduto das Águas Livres, estações de comboios do Rossio, Santa Apolónia e Cristo Rei iluminados pela luz das estrelas em sinal de apoio à iniciativa da WWF
Lisboa, 26 Fevereiro 2011 – Em Portugal, 28 municípios, onde se inclui a capital Lisboa, já aderiram à Hora do Planeta 2011 que se celebra no próximo dia 26 de Março, 20h30-21h30, juntando-se, assim, à WWF e a milhões de pessoas, empresas e governos que em todo o mundo dão um grito de alerta contra o aquecimento global e procuram um modo de vida mais sustentável.
A um mês da Hora do Planeta, este apelo já foi ouvido por: 27 cidades e 1 vila portuguesas (consultar lista de cidades e monumentos emblemáticos aderentes à Hora do Planeta em ficheiro anexo) que se juntam a milhares de outras cidades em todo o mundo.
Na noite de 26 de Março, entre as 20H30 e as 21H30, os monumentos mais emblemáticos de cada uma destas cidades portuguesas que celebrarão a Hora do Planeta juntam-se a ícones de todo o mundo, símbolos poderosos de esperança, paz, diligência humana e maravilha natural ao serviço de uma causa que procura alertar para o problema das alterações climáticas e para o facto de todos juntos podermos ir mais além na luta contra o aquecimento global. Em Lisboa, o Castelo de São Jorge, Paços do Concelho, Cristo Rei, Ponte 25 de Abril, Estações do Rossio e Santa Apolónia, Aqueduto das Águas Livres, Teatro D. Maria II e a estátua do Marquês de Pombal; juntam-se em Faro, ao Jardim Manuel Bivar, Largo da Sé; e nas Lajes do Pico
(Açores), ao Forte de Santa Catarina como alguns dos monumentos emblemáticos que ficarão apenas iluminados pela luz das estrelas na noite de 26 de Março.
A rede da WWF/Hora do Planeta incentiva, desta forma simbólica, cidadãos e comunidades a tomarem as rédeas do seu destino e da protecção da sua única casa, o
Planeta Terra tornando-se uma voz poderosa junto dos seus líderes locais; para além do desligar simbólico das luzes durante a Hora do Planeta, a WWF apela ao envolvimento nas diferentes redes sociais: Facebook da WWF Portugal, Facebook da WWF Internacional e Twitter partilhando experiências de vida sustentável.
Angela Morgado da WWF diz que “gostaríamos de chegar este ano a um número recorde de cidades portuguesas envolvidas na Hora do Planeta; em 2009 foram 11, em 2010 contabilizámos 26 e este ano gostaríamos de contar com o apoio de um terço dos municípios portugueses, ou seja, cerca de 100 cidades portuguesas a celebrar esta hora, pela protecção do nosso Planeta.”
A Hora do Planeta 2011 é um dos momentos mais marcantes da luta global contra as alterações climáticas para mostrar ao mundo que juntos podemos fazer algo poderoso.
-fim-
Notas para os Editores
Em anexo – a lista de cidades e vilas portuguesas participantes e dos monumentos nacionais aderentes (à data de 25 de Fevereiro de 2011);
As empresas Coca-Cola e IKEA são novamente os patrocinadores oficiais da Hora do Planeta em Portugal; a agência Ogilvy& Mather, as produtoras Sync e Dizplay e a agência de meios Starcom, são os parceiros de comunicação; a televisão SIC, revista Visão e Visão Verde e a rádio RFM são os parceiros de media. A Associação Nacional dos Municípios Portugueses (ANMP) é parceiro da WWF na disseminação da mensagem da Hora do Planeta à totalidade de municípios do País.
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às
20:30 para mostrar seu apoio à acção ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como
a maior acção voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas
naturais de todo o mundo. Em 2011, a hora do Planeta acontece a 26 de Março, pelas 20H30, e o apelo é que se vá mais além desta hora na luta contra as alterações climáticas.
Sobre a WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global activa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e do desperdício.
Para mais informações:
Ângela Morgado, WWF Mediterrâneo (Portugal), Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwf.panda.org - http://www.wwf.pt/
Patrícia Fonseca, WWF Mediterrâneo (Portugal), Tel.: + 351 91 978 39 75 – pfonseca@wwf.panda.org – http://www.wwf.pt/
Hora do Planeta 2011: ir além de uma hora
Apagão global da Hora do Planeta pretende iluminar acções concretas de protecção ao Ambiente
Lisboa, 26 Janeiro 2011 – Faltam dois meses para o anual apagão global “Hora do Planeta”, para o qual este ano se expectativa mais um aumento massivo da comunidade aderente e se desafia a ir mais além desta hora simbólica, passando a acções concretas diárias em prol do Planeta.
Desde a sua criação, como uma iniciativa de uma única cidade (Sidney) em 2007, a Hora do Planeta tornou-se um espantoso movimento voluntário global onde centenas de milhões de pessoas de todos os continentes se juntam para reconhecer a importância de proteger o nosso planeta.
Inspirada em milhares de histórias de pessoas que levam as suas acções além do simbolismo de apagar as luzes por uma hora, a Hora do Planeta 2011 desafia indivíduos, empresas e governos em todo o mundo para acrescentarem mais ao apagão anual e partilharem como estão a tomar medidas para preservar o meio ambiente.
Na Hora do Planeta 2011, pede-se ao mundo que:
• Desligue as luzes na Hora do Planeta às 20:30 de Sábado 26 de Março de 2011 e comemore o seu compromisso com o planeta com as pessoas de todo mundo;
• Adira e partilhe histórias de ações que beneficiam o planeta em earthhour.org,numa partilha global; e na página do Facebook da WWF em Portugal, para uma partilha mais nacional;
• Mantenha ações sustentáveis para além da hora
"O célere crescimento da Hora do Planeta nestes quatro anos, veio provar que centenas de milhões de pessoas querem fazer mais para proteger seu planeta", afirmou Andy Ridley, co-fundador e diretor executivo da Hora do Planeta.
"Quer se trate de uma criança que seja capaz de, com o seu testemunho, mudar uma sala de aula; ou de um presidente de um país encetar esta mudança no seus cidadãos; as pessoas, organizações e governos em todos os lugares do mundo são convidados a apagar suas luzes na Hora do Planeta 2011 e a comprometerem-se a tomarem iniciativas para além da hora", disse Andy.
Em Fevereiro, em earthhour.org vai ser lançada uma plataforma que permitirá aos participantes compartilhar histórias do que eles estão a fazer ou a planear fazer para marcar uma diferença real para o ambiente no ano seguinte; mostrando que, não importa quão grandes ou pequenas as nossas acções sejam, o que interessa é o que essas ações podem representar no global para o Planeta.
A Hora do Planeta 2010 foi a maior acção de voluntariado para o ambiente da história, com 128 países e mais de 4.500 cidades em todo o mundo a apagarem as suas luzes por esta causa cada vez mais comum. A Hora do Planeta 2011 verá novamente centenas de milhões de pessoas em todos os continentes a unirem-se para celebrar um compromisso inequívoco com o planeta, desligando suas luzes por uma hora e irem além dessa hora.
A contagem regressiva para a Hora do Planeta 2011 já começou; este icónico evento tem visto algumas das paisagens mais conhecidas do mundo, incluindo a Cidade Proibida, Torre Eiffel, o Palácio de Buckingham, a Golden Gate Bridge, Table Mountain, o Cristo Redentor e Sydney Opera House desligar as suas luzes numa celebração global da única coisa que nos une a todos - o Planeta Terra.
-fim-
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às 20:30 para mostrar seu apoio à ação ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como a maior ação voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas naturais de todo o mundo.
Sobre o WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global ativa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e desperdício de consumo.
Nota aos Editores:
Este artigo foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico
A Hora do Planeta 2011 acontece em todo mundo, incluindo Portugal, a 26 d eMarço de 2011, pelas 20H30.
Para mais informações:
Ângela Morgado
Communications and Fundraising Officer - WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwfmedpo.org - http://www.wwf.pt/
Lisboa, 26 Janeiro 2011 – Faltam dois meses para o anual apagão global “Hora do Planeta”, para o qual este ano se expectativa mais um aumento massivo da comunidade aderente e se desafia a ir mais além desta hora simbólica, passando a acções concretas diárias em prol do Planeta.
Desde a sua criação, como uma iniciativa de uma única cidade (Sidney) em 2007, a Hora do Planeta tornou-se um espantoso movimento voluntário global onde centenas de milhões de pessoas de todos os continentes se juntam para reconhecer a importância de proteger o nosso planeta.
Inspirada em milhares de histórias de pessoas que levam as suas acções além do simbolismo de apagar as luzes por uma hora, a Hora do Planeta 2011 desafia indivíduos, empresas e governos em todo o mundo para acrescentarem mais ao apagão anual e partilharem como estão a tomar medidas para preservar o meio ambiente.
Na Hora do Planeta 2011, pede-se ao mundo que:
• Desligue as luzes na Hora do Planeta às 20:30 de Sábado 26 de Março de 2011 e comemore o seu compromisso com o planeta com as pessoas de todo mundo;
• Adira e partilhe histórias de ações que beneficiam o planeta em earthhour.org,numa partilha global; e na página do Facebook da WWF em Portugal, para uma partilha mais nacional;
• Mantenha ações sustentáveis para além da hora
"O célere crescimento da Hora do Planeta nestes quatro anos, veio provar que centenas de milhões de pessoas querem fazer mais para proteger seu planeta", afirmou Andy Ridley, co-fundador e diretor executivo da Hora do Planeta.
"Quer se trate de uma criança que seja capaz de, com o seu testemunho, mudar uma sala de aula; ou de um presidente de um país encetar esta mudança no seus cidadãos; as pessoas, organizações e governos em todos os lugares do mundo são convidados a apagar suas luzes na Hora do Planeta 2011 e a comprometerem-se a tomarem iniciativas para além da hora", disse Andy.
Em Fevereiro, em earthhour.org vai ser lançada uma plataforma que permitirá aos participantes compartilhar histórias do que eles estão a fazer ou a planear fazer para marcar uma diferença real para o ambiente no ano seguinte; mostrando que, não importa quão grandes ou pequenas as nossas acções sejam, o que interessa é o que essas ações podem representar no global para o Planeta.
A Hora do Planeta 2010 foi a maior acção de voluntariado para o ambiente da história, com 128 países e mais de 4.500 cidades em todo o mundo a apagarem as suas luzes por esta causa cada vez mais comum. A Hora do Planeta 2011 verá novamente centenas de milhões de pessoas em todos os continentes a unirem-se para celebrar um compromisso inequívoco com o planeta, desligando suas luzes por uma hora e irem além dessa hora.
A contagem regressiva para a Hora do Planeta 2011 já começou; este icónico evento tem visto algumas das paisagens mais conhecidas do mundo, incluindo a Cidade Proibida, Torre Eiffel, o Palácio de Buckingham, a Golden Gate Bridge, Table Mountain, o Cristo Redentor e Sydney Opera House desligar as suas luzes numa celebração global da única coisa que nos une a todos - o Planeta Terra.
-fim-
Sobre a Hora do Planeta
Hora do Planeta é uma iniciativa global em parceria com a WWF. Indivíduos, empresas, governos e comunidades são convidados a desligar as suas luzes por uma hora no sábado, 26 de Março de 2011 às 20:30 para mostrar seu apoio à ação ambientalmente sustentável. O evento começou em Sidney, em 2007, quando 2 milhões de pessoas desligaram as luzes. Em 2010, a Hora do Planeta fez história como a maior ação voluntária a favor da ambiente alguma vez testemunhada, com a participação de 128 países em todos os continentes, incluindo o apagar das luzes nos mais reconhecidos ícones e belezas naturais de todo o mundo.
Sobre o WWF
WWF é uma das maiores e mais respeitadas organizações independentes de conservação, com quase cinco milhões de adeptos e uma rede global ativa em mais de 100 países. A missão da WWF é travar a degradação do ambiente natural do planeta e construir um futuro no qual os seres humanos vivam em harmonia com a natureza, pela preservação da diversidade biológica do mundo, garantindo que o uso dos recursos naturais renováveis seja sustentável, e promovendo a redução da poluição e desperdício de consumo.
Nota aos Editores:
Este artigo foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico
A Hora do Planeta 2011 acontece em todo mundo, incluindo Portugal, a 26 d eMarço de 2011, pelas 20H30.
Para mais informações:
Ângela Morgado
Communications and Fundraising Officer - WWF Mediterrâneo (Portugal)
Tel: + 351 91 842 88 29 – amorgado@wwfmedpo.org - http://www.wwf.pt/
Thursday, March 10, 2011
Earth Hour ‘Beyond the Hour Race’
A collaboration race towards awareness of better environment and sustainability living.
Earth Hour 2011, the annual ‘Lights Out’ event, will take place on Saturday 26 March 2011 at 8:30pm. By the launched of Beyond The Hour platform recently, Earth Hour team in Brunei are in collaboration with HSBC Brunei to further promote Earth Hour.
We are creating a fun race to help the public to be aware and to understand Earth Hour initiatives, and what Beyond The Hour is all about. We hope the public will move beyond the global lights-out event to inspire, capture and share environmental actions year-round.
The objective of this race is very simple. We would like to raise awareness about better environment and sustainability living on the public’s perspective. We want everyone to get involved and have the sense of belonging of their own contribution to the planet. These stories, their stories; will be leverage to Beyond the Hour platform, and hopefully will be shared, inspire, and pickup for others to do the same.
The interested participants need to register online on our website www.earthhour.org.bn. Each participants will be given some tasks and required to complete each task to move on to another task. The 20 finalist will be considered as winners.
The race will also showcase various agencies who are participating during Earth Hour; HSBC, Energy Division Prime Ministers’ Office, Orchid Garden Hotel, Brunei Shell Petroleum, to name a few.
We hope the fun race will inspired others to share their stories by going beyond the hour. Earth Hour 2011 will ask individuals, businesses and governments the world over to add more to the annual switch off by showcasing how they are taking action to preserve their environment. For more details, visit us at: www.earthhour.org.bn
-ends-
About Earth Hour
Earth Hour is a global initiative in partnership with WWF. Individuals, businesses, governments and communities are invited to turn out their lights for one hour on Saturday March 26, 2011 at 8:30 PM to show their support for environmentally sustainable action. The event began in Sydney in 2007, when 2 million people switched off their lights. By 2010, Earth Hour had created history as the largest voluntary action ever witnessed with participation across 128 countries and every continent, including the world’s most recognized man-made marvels and natural wonders in a landmark environmental action.
About WWF
WWF is one of the world’s largest and most respected independent conservation organizations, with almost five million supporters and a global network active in more than 100 countries. WWF’s mission is to stop the degradation of the earth’s natural environment and to build a future in which humans live in harmony with nature, by conserving the world’s biological diversity, ensuring that the use of renewable natural resources is sustainable, and promoting the reduction of pollution and wasteful consumption.
Notes to editors
Earth Hour 2011 will take place at 8.30pm, Saturday, 26 March, 2011.
A special Earth Hour ‘60+’ logo reflecting the call to go ‘beyond the hour’ in 2011 can be obtained in hi-res here.
Media enquiries:
For more info, please contact
Earth Hour Brunei Team: support@earthhour.org.bn
Azahar Yaakub, Earth Hour Brunei Team,
E: azahar.yaakub@earthhour.org.bn
Earth Hour 2011, the annual ‘Lights Out’ event, will take place on Saturday 26 March 2011 at 8:30pm. By the launched of Beyond The Hour platform recently, Earth Hour team in Brunei are in collaboration with HSBC Brunei to further promote Earth Hour.
We are creating a fun race to help the public to be aware and to understand Earth Hour initiatives, and what Beyond The Hour is all about. We hope the public will move beyond the global lights-out event to inspire, capture and share environmental actions year-round.
The objective of this race is very simple. We would like to raise awareness about better environment and sustainability living on the public’s perspective. We want everyone to get involved and have the sense of belonging of their own contribution to the planet. These stories, their stories; will be leverage to Beyond the Hour platform, and hopefully will be shared, inspire, and pickup for others to do the same.
The interested participants need to register online on our website www.earthhour.org.bn. Each participants will be given some tasks and required to complete each task to move on to another task. The 20 finalist will be considered as winners.
The race will also showcase various agencies who are participating during Earth Hour; HSBC, Energy Division Prime Ministers’ Office, Orchid Garden Hotel, Brunei Shell Petroleum, to name a few.
We hope the fun race will inspired others to share their stories by going beyond the hour. Earth Hour 2011 will ask individuals, businesses and governments the world over to add more to the annual switch off by showcasing how they are taking action to preserve their environment. For more details, visit us at: www.earthhour.org.bn
-ends-
About Earth Hour
Earth Hour is a global initiative in partnership with WWF. Individuals, businesses, governments and communities are invited to turn out their lights for one hour on Saturday March 26, 2011 at 8:30 PM to show their support for environmentally sustainable action. The event began in Sydney in 2007, when 2 million people switched off their lights. By 2010, Earth Hour had created history as the largest voluntary action ever witnessed with participation across 128 countries and every continent, including the world’s most recognized man-made marvels and natural wonders in a landmark environmental action.
About WWF
WWF is one of the world’s largest and most respected independent conservation organizations, with almost five million supporters and a global network active in more than 100 countries. WWF’s mission is to stop the degradation of the earth’s natural environment and to build a future in which humans live in harmony with nature, by conserving the world’s biological diversity, ensuring that the use of renewable natural resources is sustainable, and promoting the reduction of pollution and wasteful consumption.
Notes to editors
Earth Hour 2011 will take place at 8.30pm, Saturday, 26 March, 2011.
A special Earth Hour ‘60+’ logo reflecting the call to go ‘beyond the hour’ in 2011 can be obtained in hi-res here.
Media enquiries:
For more info, please contact
Earth Hour Brunei Team: support@earthhour.org.bn
Azahar Yaakub, Earth Hour Brunei Team,
E: azahar.yaakub@earthhour.org.bn
Subscribe to:
Posts (Atom)